Le Blogueur

Ask.com pleinement en français?

Par Guy Vigneault • 9 oct, 2007 • Catégorie: Informatique, Moteur de recherche, Techno •

Article publié originellement chez DSI, Le carnet des sites de recherche, le 2 Octobre 2007

Ask.com est un site de recherche sous-estimé. Après avoir fait un début modeste en France, IAC Search & Media ouvre tranquillement les vannes pour donner à son site de recherche français (fr.ask.com) toute la puissance pour devenir un acteur majeur. Dans son ensemble et pour des recherches générales, il surpasse ses concurrents notamment avec ses réponses flash comme les fiches encyclopédiques pour les pays de l’Union européenne. Cette fonction est peu développée pour l’interface française. Si IAC veut imposer Ask dans l’Hexagone et même dans la francophonie, il lui faudra offrir les mêmes caractéristiques qu’Ask.com. Il faudrait aussi que son logiciel de recherche soit identique et que sa présentation multimédia soit aussi bien intégrée. Or, il souffre du même syndrome que Yahoo! Ask.com et Yahoo.com reconnaissent les mots accentués. Ils peuvent distinguer tâche et tache, cote et côte, acre et âcre, pate et pâte, thé et the, etc. Mais non les versions françaises même en ajoutant l’opérateur + (désigné par Google pour une recherche d’un mot exact) ou les guillemets anglais. Ask France a un léger avantage (!) sur Yahoo! France en distinguant Paris de Pâris. Ask et Yahoo! osent prétendre rattraper Google en n’offrant pas aux Français le même logiciel de recherche. SVP, ayez la courtoisie d’offrir le même produit de base.